ETICHETTE E CARTELLI ETICHETTE LAMINATE LUCCHETTI E SERRATURE DISPOSITI■VO■EtPicEhRettIeSlaOmLiAnaMteENTO Etichette laminate in poliestere resistente a grasso e sporcizia. O Etichette con messaggio “DO NOT OPERATE” Può essere personalizzata con nome, reparto, attività pianificata, ecc. Facile da installare L’occhiello in ottone da 11 mm di diametro accoglie tutti i tipi di lucchetto di lockout/tagout e resiste alla trazione. Dispositivo per Isolamento valvole • Installazione semplice con rotazione baidsiarerzaicoinnaelDes.icsaponibile anche in francese, inglese, tedesco, spagnolo, Italiano, portoghese, ceco, olandese, polacco, • Dispositivo che protegge la valvola prevenendongeial'pappoenrteusrea, arucscisdoeentvaelers. ioni bilingue. • • • Corpo solido e leggero in Zenex® termoplastico.Contattaci Chiusura con lucchetti. Resistenza a temperature estreme: da -57° a 17H7°xCL. : 164 per richiedere un preventIivno:doifcfeartze@iomnaenutvaan.litvole 1/4 di x 80 mm - Trazione: 22,I7l bklgocco-valvole per spazi ridotti e tubi giro isolati A Lucchetti da ordinare separatamente Lotto di vendita: 12 pezzi • Maggiore precisione con 2 serie di blocchi di occhielli. • Blocco-valvola con organo sabbiato resistente al calore. N. di pezzi : 6 • Dispositivo d'isolamento rivolto verso la valvola in posizione di chiusura Venduto in lotti da : 6 pezzi Sconto per quantità Lingua -4% -10% Corpo, materiale : metallCoordiivceestito • N. di pez1z-i 9: 1 10+ 20+ Sconto per quantità Inglese -10% Venduto in lotti da : 6 peAu38i4503 € 40,75 € 39,12 € 36,68 0 Ansa 0 Italiano 1- 10 Consegna in 5 giorni 10 + 0 6-25 mm A384505 € 40,75 € 39,12 € 36,68 A140156 152 ·254 mm 25 - 76 mm 16,24 Dmismpositivo per IsolameAn2t8o7v9a8lv6ole a saracinees3c6a5,oo e 10,00 2,71 m••mIDnissptaolslaitziivoonechseemprpoltieceggcAeo2nla8r7ovat9alv8zoi7olaneprbeidveirneezniodnoeanlee1. l1'a4p,e7rt5ura accideen1ta0le,.00 31·76mm • Consultate i tempi di consegna su manutan.it A140157 101-165 mm 10,83 ••mCCmhoriupsousraolicdoonelulcecghgeetrtoi. Ain2Z8e7n9ex8®8 termoplasticeo.245,oo e 10,00 Indicazione valvole 1/4 di giro 50-127 mm 5,41 m•mResistenza a temperatuAre28es7t9re8m9e: da -57° a e1717°6C8. ,50 A Lucchetti da ordinare separatamente e 10,00 Il blocco-valvole per spazi ridotti e tubi isolati • Maggiore precisione con 2 serie di blocchi di occhielli. 203 • 330 mm 21,66 Nm. dmi pezzi : 6 A287990 • Consultate i tempi di consegVneandsuutominalontutitdaan:.i6tpezzi Sconto per quantità e 529,oo e 10,00 -10% • Blocco-valvola con organo sabbiato resistente al calore. • Dispositivo d'isolamento rivolto verso la valvola in posizione di chiusura. Corpo, materiale : metallo rivestito • N. di pezzi : 1 Venduto in lotti da : 6 peui • 1- 10 10 + 0 0 Ansa 0 6-25 mm A140156 e 146,oo 152 ·254 mm 16,24 mm A287986 e 365,oo e 10,00 31·76mm A140157 e 285,oo 25 - 76 mm 2,71 mm A287987 e 114,75 e 10,00 • Consultate i tempi di consegna su manutan.it 101-165 mm 10,83 mm A287988 e 245,oo e 10,00 50-127 mm 5,41 mm A287989 e 168,50 e 10,00 203 • 330 mm 21,66 mm A287990 e 529,oo e 10,00 ■■ • Consultate i tempi di consegna su manutan.it EticEhtiecthteattpaepr ebrlobcloccacgaggiogio(Lockout-tagout) Etichettare è importante quanto bloccare le fonti di energia • •EtCicahrteetltlianriedèi aivmvperotrimtaenntteoqinuapnotliostbirloolcocparreessleatfoopnetir dlei procedure di Lockout­ enTearggoiuat. •CadProotsetasllziibnioiilnidteài.advi vfiesrstaimggeinotodiirnetptaomlisetinrtoeloapl rluecscshaetott.o con la fascetta in plastica in •PoDsisciibtuilritaàuEdntiiivfcioshcseaatgdtgai ipopederiirceobtltolaomccocerranetgdegaaitolalud(ciLcsohimcektbtoooulocto-antpaplagoosiutot)sul retro di ogni NON RIMUO QUESTO CART fascetta in plastica in dotazione. modello. Etichettare è importante • Cartellini di avvertimento quanto bloccare le fonti di energia in polistirolo pressato per le procedure di Lockout­ •DiCcaitmurpai upneirvTaol'gicodauet.ndtiifpicearizcioonloecdoirfraecdialetacodmi spiimlabzoiolonea.pposito sul ArentsraofldJ i: o3gmn•midPoom-stasoLzibiaodilnrietgeàl.hldoei .fziszsaag:g8io2dimremtta-meLnutne gahl leuzcczhaett: o1c5o0n la fascetta in mm - N. di plastica in pezzi : 20 VAennsdautØo :in3 l•ommDttmiociidtdeu-alrlaoL.:ua2nir0vgopchaeezdzzi ipzeari:co8lo2comrremdat-a di simbolo apposito sul retro di Lunghezza: 150 mm ogni • Campi per l'identificazione di facile compilazione. SLcootntotodpievreAqnnusdaafilnJta:t3i:tmà2m0- Lparegzhezziza : 82 mm - Lunghezza : 150 mm - N. di pezzi : 20 Venduto in lotti da : 20 pezzi note ________ NON RIMUOVERE QUESTO CARTELLVINEODERE SUL note _______________ VEDERE SUL RETRO 1 • 10 CAVIIN TENSIONE 123646 Modello Sconto per quantità Sconto per quantità NMoondeallporire Modello NNoonn acphriuirdeereNon aprire NNoonn ctohciucdaerree-NNoomnn tcaohcciuccadhreeir-ne amaincchriinpaainrarizpaioranzeione Nonn taozcicoanraere-Nmoqnuaaeczsciothnoianrieanqtiuneersrrtioupitanttroearrrzeuitotonree Codice A287907 A287908 A287909 1 - 9 A2871 9• 011-0740+% -10% 10 +-1e200%2+5,00 A28€790275,50 A287908 A28€790295,50 AA22eee88€€222772255599,4400000,000897722 e 10,€0022e,9255,00 e e 1100,€000022e,9255,00 A287€91205,50 A2e8€72259,410,0072 e 10,€0022e,9255,00 Non atozciocnaarreegNqoluineitnosctceoarrrienugttleitroinrrtueirtrtuottroeri A287910 A287€91215,50 A2e8€72259,41o,o172 e 10,€0022e,9255,oo CAVIIN TENSIONE Non taovcvciaarreeg-NNlooilnnainvaetfvofeveritaitrruueiantr-teolcamorviaornrsiooivnreco-rsfiorma + data NNoonn aevffveiattruea-rAeltatemvnozaironineoinvgurcaeosrt-osofirma + data A287911 A287912 A287€91225,50 A287913 A2ee8€7222559,410o,0o272 e e 1100,€000022e,9255,oo A287€91245,50 A2e8€27259,41o,o372 e 10,€0022e,9255,00 ANtotnenezffieotnteuagrueCaamvsitianontoenvsrioene- firma + data CCAtaatvveiiniiznniottneeennssgioiuoCPnaneoesrreirtcooosloivoacido CACPecoorirrdirrcoooosslioivvooacidoNNNooonnn avviare questa macchina effettuare manovre - autorizzazione avviare - fuori servizio A287913 A287914 A287915 A287916 A287917 A287€91255,50 A28€791265,50 A287€91275,50 A287918 A287€91295,50 A287€92205,50 A2e8€27259,41o,o472 AAA222eeeee888€€€€72222277222555552999,4441401oooo1,0oooo,75677772222 e 10,€0022e,9255,oo e e 1100,€€00002222e,992555,oo e e e 111000,€€0000002222ee,99225555,0o0o NNoonn aavvvviiaarreeqqNuouenesastzatioanmamraeacqccuhceshintiaanvaalvola A287918 A287€92215,50 A2e8€72259,410,0872 e 10,€0022e,9255,oo 1246 -®" Ma.n.uta. Non effffeettttuuaarrePeermimcoalaonnoteovsvrcherieo--auatuotroizrizzazzaioznioene • Consultate i tempi di consegna su manutan.it Non avvvviiaarree--ffuuoorri isseervrviziizoio A287919 A287920 1" @ � NNoonn aazziioonnaarreeqquueesstatavvaalvlovloala wwPPeewrriicc.oomllooadntieusmtcoahrinote.it info@manutan.it A287921 \,02 66 A02180789222 3 A287€92225,50 A2e8€722594,1o,o792 e 10,€0022e,9255,oo € 25,50 A2€872942,702 € 22e,9255,oo i €€0222556,5560001AA122€6€88€1772299462422,4,7721,22sTou3tntoi iIVpAreuesicl€€usa2222ee,99225555,0o0o ®-" Ma.n.uta. 1" @ • CCoonnssuultlataiteteimtepmi dpiicdoincseognnsaegsnuamsaunmutaannu.ittan.it 1246 - 1246-1247_IT.indd 1246 � www.manutan.it .it imnfoa@nmuatnautnan.i.tit \,02 66 01 08 23 i I 2010912018 , 2:06 02 66 011616 manutan.it Tutt son

ETICHETTE E CARTELLI ETICHETTE GUARDIAN EXTREME Per un avviso di sicurezza chiaramente visibile per anni con le etichette Guardian Extreme™ ■ Lunga durata in qualsiasi condizione d’utilizzo Adatte ad ambienti di lavoro estremi. • Prodotto in polipropilene ad alta resistenza, resiste a temperature tra -45°C e 104°C. • Adatte per l’utilizzo in atmosfere esplosive (per aree categoria 2). • Resiste a polvere e sporco, umidità, radiazioni UV, agenti chimici aggressivi, lavaggi frequenti e approfonditi e temperature estreme. > Consulta la lista degli agenti chimici testati su www.manutan.it RISCRIVIBILI - RIUTILIZZABILI I cartelli e le etichette Guardian Extreme™ offrono il massimo in termini di flessibilità di utilizzo. È possibile scrivere il messaggio di protezione specifico con un pennarello indelebile, quindi cancellarlo e riutilizzarlo per il lavoro successivo. 1 Per cancellare il 2 L’etichetta è pronta 3 Ecco realizzato il messaggio, utilizzare per essere compilata nuovo messaggio per alcol isopropilico. nuovamente. Scrivere il prossimo progetto. il nuovo messaggio con un pennarello indelebile. ETICHETTE GUARDIAN EXTREME PRESTAMPATE ВПСИТАКВТLЬОOТГGЕРOАСМВМОЮУ Etichette interamente personalizzabili con: • Logo. • Testo. • Grafica. ВСЛТОАГВОЬТТИЕteПСs/ВРtОИoСЙУТНЕОККСТ Contattaci per richiedere un preventivo: offerte@manutan.it FiПrmриaмtoечdаaни_е_:___________ Подпись: DaДtаaта_:_________________ Etichette Guardian Extreme™ rilevabili al metal detector, grazie alla realizzazione con una miscela di polipropilene robusto e un additivo metallico conforme al FDA. Disponibile solo per etichette Guardian Extreme personalizzabili. Contattaci per richiedere un preventivo: offerte@manutan.it info@manutan.it 02 66 01 08 23 Tutti i prezzi sono IVA esclusa 37